Kanikakunisai / かにかくに祭

Kanikakunisai se celebra cada año el 8 de noviembre. En memoria del famoso poeta Yoshii Isamu y por su gran amor por Gion.
Geisha y Maikos hacen una ofrenda de flores ante su roca localizada cerca del puente Tatsumi a lo largo del rio Shirakawa.
El nombre del evento proviene por el poema escrito en la roca que fué eregida el 8 de noviembre. Antes del evento Geisha y Maiko sirven té y sopa de noodles.
La Geisha es la que hace poco hizo su debut al igual que una de las maikos ( la que lleva solo un labio pintado). Es un evento que reune a mucha gente.

 

かにかくに　祇園は恋し
　　寝るときも
　　枕の下を水の流るる

Kanikakuni Gion wa Koishi

Nerutokimo

Makura no shita o Mizu no Nagaruru

 

Añoro Gion, por una cosa y por otra,

El riachuelo pasa

por debajo de mi almohada

con lindos susurros cuando duermo

 

El de la sudadera roja soy yo.

 

Okiya Mi No Yae 美の八重

Okiya  Mi No Yae 美の八重  las geishas y maikos llevan la sigla Ma- 真 .
Geishas y Maikos en activo: Makino 真希乃, Makoto, Manami 真なみ, Mari 真 理, Mao 真 生, Maori 真 織, Mahiro 真ひろ, Masaki 真 咲.

 Makino 真希乃.

 Manami 真なみ.

 Mari 真 理.

 

Mao 真 生.

 

Maori 真 織

 Mahiro 真ひろ.

 

 

Masaki 真 咲.

Makoto.

 

 

 

Retired: Marie 真りえ

Retired: Marie 真りえ

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->